Persuittreksel Augustin Dumay

Augustin Dumay by Elias

Augustin Dumay by Elias

Zie de officiële website van Augustin Dumay

‘…bij elke noot gebeurt er iets… Dumay’s uitdrukkingskracht is van een absolute zuiverheid, een eerbetoon aan het Concerto K 211… Dumay bewijst nog maar eens dat hij een fantastisch Mozartvertolker is, zoals eertijds Stern of Grumiaux’.

Classica, Xavier Rey, maart 2001
CD Mozart (DG 459 675-2) : Sinfonia Concertante (met Veronika Hagen) ; Concerto No.2.

‘De heer Dumay is een violist met een opmerkelijke persoonlijkheid… aangrijpende muzikaliteit, stimulerende originaliteit, een vertolking die tegelijkertijd fris en idiomatisch is… De rode draad in deze bijzonder boeiende uitvoering was de manier waarop de heer Dumay technische controle combineerde met subtiele tempobewegingen, klankbuigingen met een indrukwekkende fysische energie, een onverzettelijk dynamisme met aandacht voor nuance… memorabel.’

The Daily Telgraph, Geoffrey Norris, maart 1998
Concerto van Tchaikovski. London Symphony Orchestra, Gerard Schwarz

‘Augustin Dumay had [dit repertoire] reeds opgenomen… met het Sinfonia Versovia onder leiding van Emmanuel Krivine. Moeilijk om tussen deze twee versies te kiezen, beide behoren namelijk tot de top. De nieuwe opname brengt evenwel een intensiteit met zich mee die voornamelijk rust op de buitengewone band die ontstaat tussen de twee solisten. Beide geven ze blijk van een keizerlijke virtuositeit en de fusie van de twee klankrijkdommen groeit uit tot een ongelofelijke graad van perfectie… Absolute perfectie of alle deuren open voor het Mozartiaanse mysterie? Elkeen zal moeten kiezen naargelang zijn smaak… We zijn geneigd de eerste plaats te geven aan de versie van Dumay die, naast de kwaliteit van de klank en van de zin voor mysterie in de tweede beweging, getuigt van een maturiteit die Repin nog niet in de vingers heeft.’

Diapason, Philippe Andriot, maart 2001
CD Mozart (DG 459 675-2) : Sinfonia Concertante (met Veronika Hagen); Concerto No.2.

‘ … de orkestleiding van de beroemde violist schittert door een ongelofelijke aandacht voor nuances en een heldere en beknopte stijl… Dankzij zijn altijd sublieme virtuositeit en zijn scherp gevoel voor spanning, heeft Dumay het publiek een stukje magie geschonken. Mozart moet op dat moment zonder enige twijfel weer uit de dood zijn opgestaan.’

La Libre Belgique, Marlène Britta,19 februari 2001
Mozartconcerten, Concerts Mozart, Orchestre Philharmonique de Liège, 17-18 februari 2001

‘ De Franse violist Augustin Dumay heeft dit meesterwerk ongekunsteld uitgevoerd, in een discrete en intelligente stijl. De dichtheid van zijn klank straalde uit in het auditorium en de minste beweging van de violist leek een bron van inspiratie voor de verschillende atmosferen die het orkest creëerde. Dumay slaagde erin om een liefelijke en oprechte emotie te communiceren, een herinnering aan een engel die voor altijd in mijn geheugen gegrift zal blijven.’

Svenska Dagbladet, Tony Lundman, januari 2000
Concerto van Berg, Stockholm Konzerthus.
Koninklijk Filharmonisch Orkest van Stockholm / Mark Stringer

 

‘Voor Augustin Dumay is het niet voldoende (…) om te schitteren door zijn superieure virtuositeit; hij geeft daarnaast ook blijk van een muzikaliteit van het hoogste niveau. Een erg Brahmsiaanse trotse opvatting die hij deelt met zijn partner Jian Wang. De gulle eloquentie van de viool vindt haar antwoord hier en nu in de warme en poëtische intensiteit van de cello, zowel in de passionele bewegingen als in de momenten van melancholische dromerij.’

Letzebuerger Land (Luxemburg), José Voss, 20 oktober 2000
Brahms Dubbelconcerto, Europese solisten/ Handler, oktober 2000

‘ Nog een sublieme CD met de muziek van Mozart: bij Augustin Dumay een viering van puurheid en schoonheid… Dumay en Hagen zingen de ‘Sinfonia Concertante’ met net dat ietsje meer aan ziel dat de muziek echt tot leven brengt. Het hoogtepunt van het werk is de Andante, zachtjes gewiegd: rechtstreeks naar het hart… De Rondo in Ut en de Adagio in Mi zijn bedwelmend en leiden naar het tweede Concerto waarin Dumay nog maar eens de emoties van de muziek tot een hoogtepunt brengt.’

Pizzicato (Luxemburg), december 2000
CD Mozart (DG 459 675-2) : Sinfonia Concertante (avec Veronika Hagen) ; Concerto No.2.

‘ Augustin Dumay is op vlak van Mozartinterpretaties in de loop van de tijd een referentie geworden waar men niet omheen kan, zowel in concert als op cd. ‘

Crescendo (België), Noel Godts, mei 2001

Partager