2011 |
4 mars '11 | NAMUR Théâtre 20 h 30 | Augustin Dumay, direction et violon Lorenzo Gatto, violon, 2ème prix au CMIREB 2009 | - Wolfgang Amadeus Mozart : Concertone pour deux violons, KV 190 / Arr. pour cordes David Walter
- Frédéric Chopin : Prélude n°15, "La goutte / Arr. pour cordes David Walter
- Camille Saint-Saëns : Havanaise / Arr. pour cordes David Walter
- Piotr Illitch Tachaïkowsky : "Souvenir de Florence", op. 70 / Version pour cordes
|
| 19 mars '11 | ABOU D'HABI (Emirats Arabes Unis) Emirates Palace, Auditorium | Augustin Dumay, direction et violon Abdel Rahman El Bacha, piano Maxim Rysanov, alto Christia Hudziy, piano et Nikita Boriso-Glebsky, violon, solistes de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth | Wolfgang Amadeus Mozart - Concerto n°10 en mi bémol majeur pour deux pianos, K 365 / Abdel Rahman El Bacha et Christia Hudziy, piano
- Concertone en ut majeur pour deux violons, K 190 / Augustin Dumay et Nikita Boriso-Glebsky, violon
- Symphonie concertante en mi bémol majeur pour violon, alto et orchestre K 364 / Augustin Dumay, violon - Maxim Rysanov, alto
- Symphonie n°29 en la majeur K. 201
|
23 mars '11 | BRUXELLES Flagey - Studio 4 20 h 15 Mozart Prelude / Duos | Augustin Dumay et José Van Dam, direction Alain Garichot, mise en scène Solistes de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth : Julien Libeer, piano Mertol Demirelli, piano Liya Petrova, violon Nikita Boriso-Glebsky, violon Olga Kindler, soprano Sonja Volten, soprano Lies Vandewege, soprano Kinga Borowska, mezzo Gijs Van der Linden, ténor Ronan Collett, baryton Sébastien Parotte, baryton Charles Dekeyser, basse Philippe Riga, continuo | - Félix Mendelssohn-Bartholdy : "Les Hébrides", op. 26
- Félix Mendelssohn-Bartholdy : "Infelice! Già dal mio sguardo", op.94 / Lies Vandewege, soprano - Nikita Boriso-Glebsky, violon
- Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto en ré majeur, pour violon et piano, KV Anh. 56 / Liya Petrova, violon - Mertol Demirelli, piano
- Wolfgang Amadeus Mozart : "Ch'io mi scordi di te", en la bémol majeur, KV. 505/ Olga Kindler, soprano - Julien Libeer, piano
- Wolfgang Amadeus Mozart : Die Zauberflöte, (Pamina, Papageno), "Bei Männern, welche Liebe Fühlen", KV. 620 / Sébastien Parotte, baryton - Sonja Volten, soprano
- Wolfgang Amadeus Mozart : Cosi fan tutte, (Fiordiligi, Ferrando), "O che bella giornata" / Olga Kindler, soprano - Gijs Van der Linden, ténor
- Wolfgang Amadeus Mozart : Cosi fan tutte, (Guglielmo, Dorabella), "Il core vi dono", KV. 588 / Sébastien Parotte, baryton - Kinga Borowska, mezzo-soprano
- Wolfgang Amadeus Mozart : Cosi fan tutte, (Fiordiligi, Dorabella), "Ah, guarda sorella", KV. 588 / Kinga Borowska, mezzo-soprano - Olga Kindler, soprano
- Wolfgang Amadeus Mozart : Don Giovanni, (Zerlina, Don Giovanni), "Alfin siamo liberati" / Sonja Volten, soprano - Sébastien Parotte, baryton
- Wolfgang Amadeus Mozart : Don Giovanni, (Zerlina, Don Giovanni), "La ci darem la mano", en La Majeur, KV. 527 / Sonja Volten, soprano - Sébastien Parotte, baryton
- Wolfgang Amadeus Mozart : Cosi fan tutte, (Fiordiligi, Ferrando), "Come tutto congiura" / Olga Kindler, soprano - Gijs Van der Linden, ténor
- Wolfgang Amadeus Mozart : Cosi fan tutte, (Fiordiligi, Ferrando), "Fra gli amplessi", KV. 588 / Olga Kindler, soprano - Gijs Van der Linden, ténor
- Wolfgang Amadeus Mozart : Cosi fan tutte, (Fiordiligi, Dorabella, Despina, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso), "Fortunato l'uom che prende ogni cosa pel buon verso" / Olga Kindler, soprano - Lies Vandewege, soprano - Kinga Borowska, mezzo-soprano - Gijs Van der Linden, ténor - Sébastien Parotte, baryton - Charles Dekeyser, basse
|
| |
"CONCERTS DE POCHE " Augustin Dumay, direction et violon |
2 avril '11 3 avril '11 | TORCY (FR) MELUN (FR) | Augustin Dumay, violon et direction Jean-François Chamberlan, violon | - Anton Dvorak : Romance en fa mineur pour violon et cordes op. 11, B 38 (version pour orchestre à cordes - arr. David Walter) / Augustin Dumay, violon
- Wolfgang Amadeus Mozart : Concerto n°3 en sol majeur pour violon et orchestre, K 216 / Augustin Dumay, violon
- Antonio Vivaldi : extraits des "Quatre saisons" / Jean-François Chamberlan, violon
- Wolfgang Amadeus Mozart : Symphonie n° 29 en la majeur, K 201
|
| |
4 et 7 avril '11 | MONS Conservatoire royal Compagnonnage Masterclass musique de chambre / Violon Séances ouvertes au public - Accès gratuit | Augustin Dumay | |
8 avril ‘11 
| MONS & MERVEILLES
MONS, Salon Gothique de l’Hôtel de Ville
Présentation à 19 h 30
Concert à 20 h Gratuit pour les moins de 25 ans. | Musique de Chambre avec Augustin Dumay et les musiciens de l'ORCW | - Wolfgang Amadeus Mozart : Quatuor
- Johannes Brahms : Sextuor à cordes n° 1, en si bémol majeur (op. 18)
|
| |
CREATION MONDIALE (5 pays) Théâtre musical : "LES PENDUS" [+ d’infos] 
photo © Kurt Van der Elst | Concept : Josse De Pauw & Jan Kuijken
Texte & mise en scène : Josse de Pauw
Compositions : Jan Kuijken
Direction musicale : Etienne Siebens
Dramaturgie : Geerdt Magiels
Lumière : Enrico Bagnoli
Répetiteur : Henry Kelder
Traduction (en Latin) : Bart Claes, Dirk Sacré
Copiste : Wim Hoogewerf
Acteurs : Tom Jansen, Hilde Van Mieghem
Chanteurs: solistes VocaalLAB Nederland/ Janneke Daalderop (soprano), Ekaterina Levental (mezzo soprano), Steven van Gils (tenor)
Orchestre Royal de Chambre de Wallonie
Cello : Jan Kuijken
Voix solo d'enfant : Lidewei Loot
Production : LOD |
30 avril '11 Première | BRUXELLES Koninkelijke Vlaamse Schouwburg 20:00 |
3 mai '11 | BRUXELLES Koninkelijke Vlaamse Schouwburg 20:00 |
4 mai '11 | BRUXELLES Koninkelijke Vlaamse Schouwburg 20:00 |
5 mai '11 | BRUXELLES Koninkelijke Vlaamse Schouwburg 20:00 |
7 mai '11 | HASSELT Cultuurcentrum 20:00 |
9 mai ‘11 | AMSTERDAM (NL) Stadsschouwburg 20:30 |
10 mai '11 | BRUGGE Concertgebouw 20:00 |
11 mai '11 | TURNHOUT De Warande 20:15 |
13 mai ‘11 | DOUAI (FR) L'hippodrome 20:00 |
17 mai ‘10 | VILLENEUVE D’ASQ (FR) La rose des vents 20:00 |
18 mai '11 | VILLENEUVE D’ASQ (FR) La rose des vents 20:00 |
20 mai '11 | STRASBOURG (FR) Le Maillon 20:30 |
21 mai '11 | STRASBOURG (FR) Le Maillon 20:30 |
25 mai '11 | Luxembourg Grand Théâtre 20:00 |
28 mai '11 | ANTWERPEN De Singel 20:00 |
29 mai '11 | ANTWERPEN De Singel 20:00 |
4 juin '11 | Hannover (D) KunstFestSpiel |
5 juin '11 | Hannover (D) KunstFestSpiel |
| |
5 mail '11 | MIDI PEDAGOGIQUE MONS Conservatoire royal de 12 h 10 à 13 h 00 Compagnonnage Accès gratuit | | |
15 mai ‘11 
| MONS | DECOUVERTES MONS, RTBF, Esplanade Anne-Charlotte de Lorraine 16:00 Gratuit pour les moins de 25 ans | Jean-François Chamberlan, violon et direction Marc Grauwels, flûte Sarah Santirso, élève en terminal de Marc Grauwels au Conservatoire royal de Mons. | "Carte blanche à Marc Grauwels" : - Christoph Willibald Gluck : Menuet d’Orphéo pour flûte et cordes / Marc Grauwels, flûte
- François Devienne : Concerto n° 7 en mi mineur pour flûte et cordes / Marc Grauwels, flûte
- Domenico Cimarosa : Concerto en sol majeur pour 2 flûtes et cordes / Marc Grauwels et Sara Santirso, flûte
- Jacques Ibert : Deux interludes pour flûte, violon et cordes / Marc Grauwels, flûte - Jean-François Chamberlan, violon
|
| 12 juin '11 | Liège | Augustin Dumay, direction et violon | |
| Du 21 au 23 juin '11 | FÊTE DE LA MUSIQUE WATERLOO Chapelle Musicale Reine Elisabeth | Augustin Dumay, direction et violon Solistes de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth | |
| 24 & 26 juin '11 | MESLAY (FR) Festival des Fêtes Musicales à la Grange de Meslay (Touraine) | Augustin Dumay, direction et violon | |
1er et 2 juillet '11 | FESTIVAL "COTE COUR, COTE JARDIN "/ Compagnonnage MONS Accès gratuit | Augustin Dumay, direction Solistes de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth et du Conservatoire royal de Mons | |
3 juillet '11 | AULNE Abbaye 17 h 00 Juillet Musical d’Aulne | Augustin Dumay, direction et violon Dominique Cornil, piano | -
Ludwig van Beethoven : Sonate n°1 pour violon et piano, op. 12 n°1 / Augustin, Dumay, violon - Dominique Cornil, piano -
Félix Mendelssohn : Concerto pour violon et piano en ré mineur / Augustin, Dumay, violon - Dominique Cornil, piano -
Patrick Dheur : Intermezzo 1 et 2 -
Piotr Illitch Tchaïkowsky : Sérénade en ut majeur, opus 48 |
| 12 juillet '11 | MONTPELLIER (FR) | Augustin Dumay, direction et violon Louis Lortie, piano | |
| 14 juillet '11 | COMPIEGNE (FR) Festival des Forêts Forêts de Laigue et de Compiègne | Nicolas Bacri, direction François Leleux, hautbois | |
| 8 & 9 août '11 | LA ROQUE D'ANTHERON (FR) 2 concerts | Augustin Dumay, direction et violon | |
| 27 août '11 | BELOEIL | | |
| 24 septembre '11 | VERVIERS Centre Culturel | Laurent Kubla, baryton Julie Mossay, soprano, soliste de la Chapelle Musicale Reine Elisabeth | - Wolfgang Amadeus Mozart : divertimento, extrait
- Giacomo Carissimi : "Vittoria, vittoria, moi core", air antique italien / Laurent Kubla, baryton
- Antonio Vivaldi : "Sposa, son disprezzata", air antique Italien / Julie Mossay, soprano
- Wolfgang Amadeus Mozart : "Cinque, dieci, venti", extrait de "Le Nozze di Figaro" / Duo Julie Mossay, soprano et Laurent Kubla, baryton
- Musique italienne à déterminer / Orchestre
- Paolo Tosti : "Non t'amo più", mélodie italienne / Laurent Kubla, baryton
- Giacomo Rossini : "La Danza", mélodie italienne / Julie Mossay, soprano
- Salvatore Cardillo : "Core'ngrato", chanson napolitaine
- Paolo Tosti : "Marechiare", mélodie italienne / Julie Mossay, soprano
- Musique américaine légère à déterminer / Orchestre
- George Gershwin : "Bess, you is my woman", extrait de "Porgy and Bess" / Duo Julie Mossay, soprano et Laurent Kubla, baryton
- Claude-Michel Schönberg : "Stars", extrait de "Les Misérables" / Laurent Kubla, baryton
- Björn Ulvaeus et Benny Anderson : "Someone else's story", extrait de "Chess" / Julie Mossay, soprano
- Stephen Flaherty : "Wheels of a dream" extrait de "Ragtime" / " / Duo Julie Mossay, soprano et Laurent Kubla, baryton
|
27 septembre 11
| MONS & MERVEILLES MONS, Salon Gothique de l’Hôtel de Ville Présentation à 19 h 30 Concert à 20 h Gratuit pour les moins de 25 ans. | Augustin Dumay, direction et violon Loretta Clini, piano | |
| 6 octobre '11 | MONS Théâtre Royal | Augustin Dumay, direction et violon Brigitte Engerer, piano | |
| 8 octobre '11 | "Concerts de poche" | | |
| 9 octobre '11 | BEAUVAIS (FR) | Augustin Dumay, direction et violon Brigitte Engerer, piano | |
| Du 11 au 14 octobre '11 | "Concerts de poche" - (2 à 4 concerts) | | |
| 15 octobre '11 | QUAREGNON | Augustin Dumay, direction et violon | |
| 21 octobre ‘11 | MONS | DECOUVERTES MONS, RTBF, Esplanade Anne-Charlotte de Lorraine 16:00 Gratuit pour les moins de 25 ans | Augustin Dumay, direction et violon | |
| |
REPRISE Théâtre musical : "LES PENDUS" [+ d’infos]
photo © Kurt Van der Elst | Concept : Josse De Pauw & Jan Kuijken
Texte & mise en scène : Josse de Pauw
Compositions : Jan Kuijken
Direction musicale : Etienne Siebens
Dramaturgie : Geerdt Magiels
Lumière : Enrico Bagnoli
Répetiteur : Henry Kelder
Traduction (en Latin) : Bart Claes, Dirk Sacré
Copiste : Wim Hoogewerf
Acteurs : Tom Jansen, Hilde Van Mieghem
Chanteurs: solistes VocaalLAB Nederland/ Janneke Daalderop (soprano), Ekaterina Levental (mezzo soprano), Steven van Gils (tenor)
Orchestre Royal de Chambre de Wallonie
Cello : Jan Kuijken
Voix solo d'enfant : Lidewei Loot
Production : LOD |
| 16 novembre '11 | ROTTERDAM (NL) |
| 26 novembre '11 | GRONINGEN (NL) |
| 1 ou 2 décembre '11 | MONS Théâtre Royal |
| 7 décembre '11 | LEUVEN |
| 8 décembre '11 | BRUXELLES Théâtre National de Belgique |
| 9 décembre '11 | BRUXELLES Théâtre National de Belgique |
| 10 décembre '11 | BRUXELLES Théâtre National de Belgique |
| |
| 15 décembre '11 | CHARLEROI Palais de Justice | Augustin Dumay, direction et violon | Musique de chambre |
16 décembre '11 | MONS & MERVEILLES
MONS, Salon Gothique de l’Hôtel de Ville
Présentation à 19 h 30
Concert à 20 h Gratuit pour les moins de 25 ans. | Augustin Dumay, violon | |
| 17 décembre '11 | BINCHE Théâtre Communal | Augustin Dumay, direction et violon | |
| 20 décembre '11 | CHARLEROI Prison de Jamioulx | Augustin Dumay, direction et violon | |
| '11 | BRUXELLES Festival de Wallonie | ORCW & SOLEDAD Jean-François Chamberlan | |
| A partir de 2012 |
15 janvier '12 | MONS | DECOUVERTES MONS, RTBF, Esplanade Anne-Charlotte de Lorraine 16:00 Gratuit pour les moins de 25 ans | | |
| 3 février '11 | MONS & MERVEILLES
MONS, Salon Gothique de l’Hôtel de Ville
Présentation à 19 h 30
Concert à 20 h Gratuit pour les moins de 25 ans. | | |
| Du 6 au 15 février '12 | MOUSCRON Centre Culturel | Augustin Dumay, direction et violon Marie Hallynck, violoncelle | |
5 mars '12 | MONS | DECOUVERTES MONS, RTBF, Esplanade Anne-Charlotte de Lorraine 16:00 Gratuit pour les moins de 25 ans | | |
| 16 mars '12 | BAVAY (FR) | Augustin Dumay, direction et violon | |
23 mars '12 | MONS & MERVEILLES
MONS, Salon Gothique de l’Hôtel de Ville
Présentation à 19 h 30
Concert à 20 h Gratuit pour les moins de 25 ans. | | |
Printemps 2012 | FRANCE "Concerts de poche" - Plusieurs représentations David Walter, direction Carmen de Bizet, transcription David Walter | | |
31 mars '12 | MONT-SUR-MARCHIENNE | Augustin Dumay, direction et violon Lorenzo Gatto, violon, 2ème finaliste au CMIREB 2009 | - Jean-Luc Fafchamps : "Comme une courbe s'éteint"
- …
|
21 ou 22 mars '12 ou du 1er au 5 juin '12 | | Augustin Dumay, direction et violon Maria João Pires, piano | |
Du 16 au 29 avril '12 ou Du 15 au 28 octobre '12 ou Du 5 au 18 novembre '12 | AMERIQUE DU SUD Brésil, Argentine, Chili, Uruguay, Pérou… | Augustin Dumay, direction et violon | |
| Du 7 au 12 mai '12 | Concours Musical International Reine Elisabeth / Violon | | |
| 22 juin '12 | TOULOUSE (FR) Fête de la musique | Augustin Dumay, direction et violon Maria João Pires, piano | |
| 14 juillet '12 | SAINT-HUBERT | ORCW & SOLEDAD Augustin Dumay, direction | |
| Mars '13 | LIEGE Festival André Grétry | Patrick Dheur, piano | |
| Du 13 au 18 mai '13 | Concours Musical International Reine Elisabeth / Piano |
2012 > 2013 | Projets : FRANCE "Concerts de poche" - Plusieurs projets Augustin Dumay, direction et violon PARIS (Théâtre des Champs-Elysées), 3 concerts en CHINE (Shangaï)... CANADA : Montréal, Québec, Toronto |
| |
2015 | Mons, capitale culturelle européenne |
